N.Y. man charged with hate crime after pulling knife on Black men and yelling racial slurs unprovoked, police say